Překlad "ме грижа" v Čeština


Jak používat "ме грижа" ve větách:

Той беше добър човек и добър химик, беше ме грижа за него.
Byl to dobrý muž a dobrý chemik a záleželo mi na něm.
# Не ме грижа за нищо, # освен теб.
Nemůžu řešit nic jiného než tebe.
Е, и мен ме грижа за теб.
Jo, mě na tobě taky záleží.
Това, че не съм прочела бюлетина не означава, че не ме грижа за Рори.
To, že jsem je nečetla, neznamená, že se nezajímám o Rory.
И всъщност дори не ме грижа за това повече, защото няма значение дали ти мислиш, че си най-добрият, има още 20-ина.
A popravdě už se o to ani nestarám, protože nezáleží na tom jestli si myslíte, že jste nejlepší, dalších dvacet si myslí to samé.
Беше ме грижа за теб, а ти ме използва.
Nevím, jak by jsi mohl. Záleželo mi na tobě a ty jsi mě využil.
Истината е че ме грижа за Пейтън.
Tak mi pověz jaký je mezi náma rozdíl.
Не ме грижа чия е вината.
Nezajímá mě, čí je to chyba.
Гейбриъл, беше ме грижа за теб.
Gabrieli, starala jsem se o tebe.
Беше ме грижа само дали са ме излъгали или не.
V té chvíli mě zajímalo jen to, jestli mě podvedli nebo ne.
Мен ме грижа за дупките по пътищата, а не за дупки в космоса.
Moji voliči se zajímají o díry ve volebních urnách, ne o červí díry.
Не ме грижа колко са разстроени.
Bene, je mi jednou jak moc budou naštvaní.
Опитах да му кажа, че не ме грижа, но не иска да чуе.
Snažila jsem se mu říct, že mi na tom nezáleží, ale nechtěl to slyšet.
Беше ме грижа за нея, за да мисля, че някой иска да й прекърши живота.
Velmi mi na ni zaléželo, proto jsem nerada viděla, jak ničí její život.
Да и дори не ме грижа за тоя камион.
Jo a ani mě nezajímá ta dodávka.
Не хора, някога слушате ли ме, грижа ли ви е за това, което си мислех.
Žádný kluk mi nikdy nenaslouchal, nezajímal se o to, co si myslím.
Бих казала, че ме грижа, но това ми е втората чаша, така че...!
Řekla bych, že mě to zajímá, ale mám druhou sklenku, takže...
Беше ме грижа за човека, на който тя се преструваше.
Záleželo mi na osobě, za kterou se vydávala.
Но както знаеш, ме грижа за теб много и винаги ме е било.
Stejně jako ty víš, jak moc mi na tobš záleží a vždycky záleželo.
А мен въобще не ме грижа за теб - искам само момичето.
Nemusím zastřelil dva lidi. Jediný, co chci, je ta holka.
Беше ме грижа за теб и ми липсваш.
Záleželo mi na tobě a chybíš mi.
Беше ме грижа за тях, за Ник.
Záleželo mi na nich. I na Nickovi.
0.6349618434906s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?